Jamaa Fanaka, film director of '70s era black classics 'Penitentiary' and 'Welcome Home, Brother Charles,' died Sunday in his South LA apartment. He was 69.